Signal Left, Turn Right
红灯停，绿灯行
Genres
Plot Summary
English
Journalist Gou Yujia (played by Niu Zhenhua), laid-off female worker Cheng Fen (played by Ding Jiali), individual business owner Lv Dou (played by Wang Jinsong), and wealthy man Lao Cha (played by Ju Hao) are members of Class 1025 at the driving school, practicing under the guidance of Coach Hou, a retired soldier. As time passes, they gradually understand each other's habits. This period of time at the driving school is filled with twists and turns, but all challenges are overcome, and the covert and overt struggles among the five end with the smooth passage of the exams. The experiences at the driving school bring out the joys and sorrows of these five individuals, and besides learning the rules of driving, it seems they have also learned the rules of survival.
中文
记者苟宇佳（牛振华 饰）、下岗女工程芬（丁嘉丽 饰）、个体户绿豆（王劲松 饰）、大款老差（句号 饰）是驾校1025班的成员，在退伍军人侯教练手下练习。随着时间的推移，大家渐渐摸清彼此的习性。记者小苟八面玲珑，处事圆滑，一心想把学车费报销，结果天不遂人愿；待业女工阿芬被下海的丈夫发来离婚的传票，一人带着女儿，老实度日；早年丧父，母亲瘫痪在床的绿豆沾染上了毒品，白天学车，半夜偷井盖，却是个孝顺儿子；大款老差则是个打着盹儿都能赚上十万、八万的有钱人，不把驾校规定放在眼里；侯教练的教练身份为他带来了免费的香烟和赚回扣的机会，也因此引火烧身，弄得家里鸡犬不宁。 这段驾校生活，波折连连，却都一一化险为夷，5人间的暗战明战也都随着考试的顺利通关而结束。这段驾校的经历牵扯出了5个人的悲喜，除了学到了驾驶规则，似乎更学到了生存法则
Directors
Cast
Technical Specifications
